Scotch-Irish-L ArchivesArchiver > Scotch-Irish > 1997-09 > 0874422154
From: Edna Behr <>
Date: Tue, 16 Sep 1997 11:02:34 -0400
Bravo for you John on the excellent translation of Latin.
I go back into the 40's with Latin 1, 2, and 3. I can barely
I do remember (50 yrs back), sitting in Latin 2 and the teacher
rattling off "All Gaul is divided into 3 parts", omni Gaulia divesa est
in tres partes.. Now that I think about it, why were Latin scholars so
hung up on Gaul? I hated those classes and guess I should have paid
better attention. There must have been a lot of running back and
forth over the continent in the early, early days. Must have taken
them months and months to get what today is hours.
Again, kudos to you John.