SCT-ISLEOFMULL-L Archives

Archiver > SCT-ISLEOFMULL > 2009-07 > 1247349419


From: "Tom McQuarrie" <>
Subject: Re: [SCT-ISLEOFMULL] MACQUARIE - From the Retours of ServicesofHeirs
Date: Sat, 11 Jul 2009 17:56:59 -0400
References: <000001ca01e9$4ceb0980$e6c11c80$@com.au><fc0e28050907110424x18bdefcdn783e5e346e61da89@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <fc0e28050907110424x18bdefcdn783e5e346e61da89@mail.gmail.com>


I wish I paid more attention to my Latin courses in High School. Before I
ask for a copy are there any dates listed ?
Tom McQuarrie

-----Original Message-----
From:
[mailto:] On Behalf Of Lachie Macquarie
Sent: Saturday, July 11, 2009 7:25 AM
To:
Subject: Re: [SCT-ISLEOFMULL] MACQUARIE - From the Retours of Services
ofHeirs

Hello Barbara, I would be interested if it wasn't too much trouble.

Thanks in anticipation.



2009/7/11 Barbara Hunt <>

> I came across this entry while searching the above records. (Index) It may
> help the Maquarie researchers on the list.
>
>
>
> The entry is written in Latin, therefore I have only written the McQuarie
> names mentioned.
>
> A copy of this document can be obtained from the NAS.
>
>
>
> Retours of Services of Heirs Vol 1, 1544-1699
>
>
>
> (86) Feb 1, 1683
>
>
>
> LAUCHLANUS McQUORIE de Ulva (LACHLAN McQUARIE of Ulva) haeres masculus
>
> Hectoris McQuorie (Hector Mcquarie).
>
> Another name mentioned in the entry is Glen McQuorie, jacentibus in insula
> de Mul. (Glen McQuarie, ? Isle of Mull)
>
>
>
> The entry appears to contain a lot of information, which I can't
translate.
>
> If anyone on the list would like me to copy the entry in full, I am happy
> to
> do so.
>
>
>
> Barbara
>
>
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to
> with the word 'unsubscribe' without
> the quotes in the subject and the body of the message
>



--
Sláinte

Lachie.

-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to
with the word 'unsubscribe' without the
quotes in the subject and the body of the message


This thread: