QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2011-02 > 1298930275


From: "from S-J" <>
Subject: [Q-R] Need a translation please
Date: Mon, 28 Feb 2011 16:57:55 -0500


Could some kind soul do a translation for me please - my French isn't good
enough to translate the part for the witnesses, etc after Genevieve's
parents' names.

Francois Delaronde married Genevieve Sagala on
3 Jan 1822 at

Pointe-Claire, Quebec - Par. St-Joachim-de-la-Pointe-Claire
LDS images 1820-1827 page 44 of 150
bottom left continued on top right

Many thanks in advance
Shirley-Jean

This thread: