QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2010-04 > 1270916677


From: "Discussion" <>
Subject: Re: [Q-R] Lookup for M & P Magloire Legare & Martine Martel c. 1865
Date: Sat, 10 Apr 2010 12:35:29 -0400
In-Reply-To: <8CCA6261F97B36D-1E70-1288B@webmail-m095.sysops.aol.com>


Hi Fr John L my cousin,

Merci beaucoup pour le complement d'information.

It is, as usual, always greatly appreciated.

Salutations

Florent de Napierville


-----Original Message-----
From: Fr John L [mailto:]
Sent: 9 avril 2010 14:04
To: ;
Cc:
Subject: Re: [Q-R] Lookup for M & P Magloire Legare & Martine Martel c.
1865


ILE-BIZARD, 1861, Image 8, B 3 is the record of baptism for Frederic
Martel, son of Frederic Martel and Marceline MASSY. This record is much
clearer than the marriage record of young Frederic's older sister Martine,
two years later. The same parish priest, Jos Perrault, signed both entries.

Fr John L



-----Original Message-----
From: Frances LaChance <>
To: Discussion <>
Cc:
Sent: Fri, Apr 9, 2010 1:36 pm
Subject: Re: [Q-R] Lookup for M & P Magloire Legare & Martine Martel c.
1865


Florent:

Ile-Blizard, 1863 Image 10

Magloire Legare s/o Augustin & Sophie Jutteau [sic]
m 09 Oct 1863 at Ile Blizard - St. Raphael parish
Martine Martel d/o Frederic Martel & Marcelline Majore [hard to make out
so might not be that]

Fran

'Be kinder than necessary, for everyone you meet is fighting some kind of
battle.'



Discussion wrote:
> Hi,
>
> Looking for the above M & P.
>
> Their daughter Leonie Legare was married to Henri Devilliers in
St-Eustache
> on Sept. 3rd.1900.
>
> I suspect Magloire's parents could be Augustin & Sophie Juteau.
>
> Thank you
>
> Florent Coache
> Napierville, Quebec
>
> --
> I am using the free version of SPAMfighter.
> We are a community of 7 million users fighting spam.
> SPAMfighter has removed 9218 of my spam emails to date.
> Get the free SPAMfighter here: http://www.spamfighter.com/len
>
> The Professional version does not have this message
>
>
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto:
> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm
> -------------------------------
> To unsubscribe from the list, please send an email to

with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body
of
the message
>
>
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~For the list web page, goto:
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm
-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to

with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body
of
the message


--
I am using the free version of SPAMfighter.
We are a community of 7 million users fighting spam.
SPAMfighter has removed 9218 of my spam emails to date.
Get the free SPAMfighter here: http://www.spamfighter.com/len

The Professional version does not have this message

This thread: