QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2003-11 > 1069566298


From: "David Constantine" <>
Subject: Re: [Q-R] Question
Date: Sun, 23 Nov 2003 00:49:44 -0500
References: <3FC044EE.20303@earthlink.net>


Hi Selma,

5j would mean 5 jours or in English 5 days which is probably the reason for the 3 digit notation - 005.
Sts is simply the plural of St, the abbreviation of Saint. The name of the Church you mention combines the names of two Saints, Gervais and Protais. In Boston we have a Church named Saints Peter and Paul.

Dave Constantine in Boston



----- Original Message -----
From: Selma Grant
To:
Sent: Sunday, November 23, 2003 12:26 AM
Subject: [Q-R] Question


In PRDH on the death of Joachim Mercier it said age "005" just what is
005 and when was he born. That wasn't listed. He is the son of Joachim
and Suzanne Billodo.
On the son Francois it said age at death "05j". HE was baptised 13 Oct
1789 and died 16th.
Selma in Buena Park


==== QUEBEC-RESEARCH Mailing List ====
Hi Listers, please forward V1RUS warnings to me
Do NOT post them to the list! If you get infected, we will unsub
you, when you have removed the infection, just resubscribe...
SVP envoie moi les avertissements de V1RUS,a , ne les
affiche pas sur la liste. Si tu es infecte tu seras enleve de la
liste et tu peux te reabonne une fois que ton ordinateur est desinfecte.
For the 1901 census campain visit:
http://homepages.rootsweb.com/~downhome/committee.html

==============================
To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to:
http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237


This thread: