QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2003-10 > 1067449543


From: (SwampQueen CHAUVIN)
Subject: Re: [Q-R] translation help again please
Date: Wed, 29 Oct 2003 11:45:43 -0600 (CST)
In-Reply-To: Owentagart@aol.com's message of Wed, 29 Oct 2003 12:01:37 EST


i read, that the acadians / cajuns "spoke old french". what is meant by
that?
the usa did us no favors when they out lawed, french being used in
public schools:(
daddy knew how kids were treated, so me i got no french. because i was
loved and being protected. now how would i ever complain about
that?:))))
i may wish, but i never speak against my parents...
i do rail against the united states govt.
me, and how many more kids were robbed!?
GRRRRRRRRRR moi
ps i loved hearing aunts & uncles say my name..ahleese...is how it
sounds:)

~ Take time to laugh, for it is the music of the soul. ~
I don't believe in miracles. I Rely on them!
 



This thread: