QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2003-07 > 1057836651


From: "Sharyn Hay" <>
Subject: Re: Translation please [Q-R] 1666 Rec., fille and Sa femme
Date: Thu, 10 Jul 2003 04:35:53 -0700
References: <62.3254e07b.2c3e61b7@aol.com>


> > I would appeciate lookup on my
> > ancestors, Pierre and Noel Simard dit Lombrette, Marie-Madeleine Racine,
> > Estienne Racine &Margueritte Martin.
> >
> >
> Hi Richard,
>
> Here is what I found. Linnie

This looks like valuable information, but I don't have a clue what
it says. Would someone be kind enough to translate?

Thank you,
Sharyn



This thread: