QUEBEC-RESEARCH-L ArchivesArchiver > QUEBEC-RESEARCH > 2002-11 > 1037772359
Subject: Re: [Q-R] TRANSLATION PLEASE
Date: Wed, 20 Nov 2002 01:05:59 EST
In a message dated 11/19/02 10:10:36 PM Eastern Standard Time,
> Hi Pauline
> Since I cannot read or write French this mite be not totally correct.
> However, I will post this to see just how close I can come to translating
> from French to English , if you dont mind.
I mind! I am fluent in English, in French and in Latin, and "if you don't
mind", if you cannot read or write French, please don't bother testing your
lack of knowledge, comprehension and good judgement on the regular posters on
Fr Owen Taggart