QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2002-06 > 1023155475


From: "Kim Lalonde" <>
Subject: Re: [Q-R] Translation Please
Date: Mon, 3 Jun 2002 21:51:15 -0400
References: <42.281c39da.2a2d782c@aol.com>


[tué par les Iroquois].

Killed by the Mohawks


----- Original Message -----
From: <>
To: <>
Sent: Monday, June 03, 2002 9:55 PM
Subject: [Q-R] Translation Please


> Hi everyone,
> I came across this in Jetté today and just don't know what it means.
>
> [tué par les Iroquois].
>
> Thank you in advance
> Annette
>
>
> ==== QUEBEC-RESEARCH Mailing List ====
> A special thank you to all the dedicated volunteers at all the FHCs,
> expecially uncle's wife who also gives generously of her time as director.
Two in one family, helping us out! We are lucky and spoiled...:)
> Merci a UncleFred , son epouse et les aides benevoles de "FHC".
> Visit the quebec web page at:/Visite la page Web de Quebec:
> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~unclefred/main.htm
>
> ==============================
> To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records,
go to:
> http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237
>


This thread: