QUEBEC-RESEARCH-L Archives

Archiver > QUEBEC-RESEARCH > 2002-01 > 1011286838


From:
Subject: Re: [Q-R] Frederick Miller Lallemand/Charlotte Bertrand Desrochers
Date: Thu, 17 Jan 2002 12:00:38 EST


Hello Elizabeth .... This is from the Marriage Repertoire of St.Joseph,
Chambly:

Frederic MILLER (Frederick & Anne Jean) m. 14 May 1770,
Charlotte BERTRAND (Pierrte & Jeanne ROBERT)

Their children that also m. there:

Frederic, m. 1st 25 Sept. 1815, Marie PAQUET ve Joseph GIBAUT
m. 2nd 14 July 1817, Elisabeth CUSSON (Pierre & Felicite
PAQUET)

Josephte, m. 26 Nov. 1840, Jean-Baptiste PAQUET (J.B. & M.Felicite
DUMAS)

They also had a son Pierre who m. 2 Feb. 1807, St.Antoine, Longueuil,
Chambly, Marie LECLERC (Charles & Catherine VIAU).
Also there Charlotte m. 9 Oct. 1797, Jean-Louis DELUBAC-ST-JEAN (Jean-Louis
& Isabelle SURPRENANT).
You have Felicite who also m. there.

Leboeuf's A&C to Tanguay has this listing:

Frederick MILLER dit LALLEMAND (Frederick & Marie-Anne LAN) of Fribourg en
Brigau, Allemagne,
m. 14 May 1770, Chambly, Charlotte BERTRAND (Pierre & Jeanne ROBERT)

Evidently, Frederick who originated in Germany, was 1st generation Canada.

I hope this helps. Any questions, let me know.

Norman Cazavan

This thread: