OSTFRIESEN-L ArchivesArchiver > OSTFRIESEN > 2008-05 > 1209699113
Subject: Re: [OSTFRIESEN] Droff, droff, droff.
Date: Thu, 1 May 2008 23:31:55 EDT
How about this attempt:
Opas Peerdje gung na Möhlen tau,
Kreg wi nix as Hauver un Stroh
Hauver un Stroh un Kaff, Kaff, Kaff
So leep min Perdje nu in Draff, Draff, Draff
Opa’s horsy went to the mill,
We got nothing but oats and straw,
Oats and straw and (stable) litter, litter, litter,
So now my horsy went in haste, haste, haste.
for Dinner Tonight? Get new twists on family favorites at AOL Food.