ARIZARD-L Archives

Archiver > ARIZARD > 2005-10 > 1130803583

From: "Dale Marr" <>
Subject: Re: [ARIZARD-L] Census Laugh (off topic)
Date: Mon, 31 Oct 2005 18:06:23 -0600
References: <00d001c5de3b$5ffdea40$6400a8c0@sager> <>

> As you know in those days they added "er" on most female
names. This census taker just took it one step more and added "er" on
some abbreviation for daughter.

I just figured he was spelling it like it sounded to him. Some people pronounce it like that. (Geraldo Rivera comes to mind.)

This thread: